共立女子短期大学から内部推薦編入で、共立女子大学への３年次編入をする場合の倍率は、
概ね１倍のようです。

推薦枠までしか希望者が出てこない状態のようですので、共立女子短期大学で、成績(GPA値)
を高めで維持していれば、共立女子大学への編入は、見通せると思います。

また、一般的に、短大を卒業見込みであれば、国立を含めて全国のほぼすべての４年制大学へ
の編入受験資格を得れます。

そのためにも、共立女子短期大学で、成績（GPA値）を、GPA値で、3.0以上、できれば、
3.5レベルを得れるように、日々の講義と期末試験、期末レポートを頑張ってください。

それから、一般編入における難易度については、次のページを参照されるといいかと思います。

編入で参考になるページ
http://www.hennyu.net/b3.html

ご参考になれば。